Работа письменным переводчиком в Новосибирске

Найдено 25 вакансий

25 вакансий

Новосибирск
Обработка обращений от иностранных клиентов компании. Общение с носителями языка. Работа в базе данных.
Свободное владение английским языком. Хорошее знание русского языка. Уверенный пользователь ПК. Грамотная устная и письменная речь. Обучаемость, стрессоустойчивость, ответственность.
Будьте первыми
Новосибирск, Площадь Гарина-Михайловского
Управлять переводческими проектами. Замещать старшего менеджера отдела переводов (на время отпуска, отсутствия, занятости).
Уверенное владение английским языком. Уверенное владение МS Office (Word, Excel, Power Point). Multitran, Trados, SmartCAT, FineReader, Adobe Acrobat Reader.

Получайте новые вакансии по этому запросу

Все вакансииНовосибирскАдмин. персоналПисьменный перевод

Получайте уведомления в мессенджерах

Вконтакте

Для получения уведомлений перейдите в чат-бот и введите свой логин и пароль.

Следуйте инструкциям в мессенджере, чтобы настроить подписку уведомлений.

Чтобы подключить сервис на телефоне, наведите камеру на QR-код.

qr-code-vk
Телеграм

Для получения уведомлений перейдите в чат-бот и введите свой логин и пароль.

Следуйте инструкциям в мессенджере, чтобы настроить подписку уведомлений.

Чтобы подключить сервис на телефоне, наведите камеру на QR-код.

qr-code-telegram
Viber

Для получения уведомлений перейдите в чат-бот и введите свой логин и пароль.

Следуйте инструкциям в мессенджере, чтобы настроить подписку уведомлений.

Чтобы подключить сервис на телефоне, наведите камеру на QR-код.

qr-code-viber

На адрес отправлено письмо с подтверждением.

Чтобы получать уведомления о новых вакансиях, перейдите по ссылке в письме

Почтовый адрес уже зарегистрирован.

на сайте и подпишитесь на уведомления еще раз

Будьте первыми
Новосибирск
Написание понятных хелпов и мануалов по платформе. Приведение существующих технической документации в единый стандарт. Написание текстов для сайтов компании, клиентов...
Любишь писать текст по сути и без лишней воды. Умеешь описывать сложные вещи простым языком. Обладаешь опытом в создании технической...
Отклик без резюме
Будьте первыми
Новосибирск
Локализация названий, описаний и промо-материалов для мобильных приложений. Работа с оптимизацией приложений на маркет (подбор ключевых слов и запросов).
Обязательно знание английского и китайского языка на уровне B2. Грамотное написание текстов. Будет плюсом опыт работы с иностранными языками...
Показать контактыКонтакты12 января
Новосибирск, Площадь Ленина
Перевод документации. Анализ и структурирование информации. Подготовка документов по шаблону, заполнение форм, аналитических таблиц. Поиск данных в различных источниках, обобщение...
Высшее образование. Не менее года опыта работы в качестве секретаря/переводчика/ассистента/помощника юриста. Развитые навыки устного и письменного общения...
Отклик без резюме
Будьте первыми
Новосибирск, Октябрьская
Помощь в подготовке научных текстов (статьи, монографии), написание текстов для аналитических отчетов по подготовленным материалам.
Уверенное знание английского языка. Навыки написания текстов соответствующей стилистики. Умение работать с научной литературой. Умение работать с большими объемами информации.
Показать контактыКонтакты11 января
Отклик без резюме
Новосибирск
Обеспечение жизнедеятельности офиса (заказ канцелярии, воды, курьерской службы, и т.д.). - Ведение документооборота (регистрация корреспонденции, ведение архива договоров, оформление исходящих...
Высшее образование / незаконченное высшее / средне-специальное. - Знание английского языка (письменный английский, ведение переписки). - Уверенное владение Microsoft Office, Internet, офисной оргтехникой. -
Показать контактыКонтакты16 января
Будьте первыми
Новосибирск
Описание требований к разрабатываемому программному обеспечению. Согласование требования с командой. Разработка проектной документации.
Умение структурировать информацию. Умение писать грамотные и понятные тексты на техническом языке. Опыт работы техническим писателем в IT-компании будет...
Отклик без резюме
Будьте первыми
Новосибирск
1. Ведение кадрового делопроизводства: оформление необходимых документов на прием, перевод, увольнение, отпуска. 2.Табель учета рабочего времени: ежемесячно, таблица, учитывающая данные...
Наличие высшего или средне специального образования. Опыт работы в должности от 2 лет., Знание КДП. Английский язык со словарем.
Показать контактыКонтакты5 января
Отклик без резюме
Будьте первыми
Новосибирск
Локализация названий, описаний и промо-материалов для мобильных приложений. Работа с оптимизацией приложений на маркет (подбор ключевых слов и запросов).
Обязательное знание английского и немецкого языка на уровне B2. Грамотное написание текстов. Будет плюсом опыт работы с иностранными языками...
Показать контактыКонтакты13 января
Будьте первыми
Новосибирск
Пройти отбор в программу.
Иметь высшее образование по любой специальности (или среднее, но специальное педагогическое) к 1 сентября 2021 года. Диплом НИУ ВШЭ о...
Новосибирск
Обработка обращений от иностранных клиентов компании. Общение с носителями языка. Работа в базе данных.
Свободное владение испанским языком. Хорошее знание русского языка. Уверенный пользователь ПК. Грамотная устная и письменная речь. Обучаемость, стрессоустойчивость, ответственность.
Отклик без резюме
Будьте первыми
Новосибирск
Локализация названий, описаний и промо-материалов для мобильных приложений. Работа с оптимизацией приложений на маркет (подбор ключевых слов и запросов).
Обязательно знание английского и итальянского языка на уровне B2. Грамотное написание текстов.
Показать контактыКонтакты12 января
Можно работать из дома
Новосибирск
Написание уникальных текстов, статей и академических работ на английском языке самой различной тематики и уровня сложности (литература, экономика, философия, финансы...
Знание английского на уровне достаточном для написания действительно грамотных текстов! Умение следовать инструкциям и срокам. Желание работать качественно и зарабатывать...
Новосибирск
Переводы устные и письменные технической, финансовой и юридической документации с русского на немецкий язык. Сопровождение руководителя на встречи и конференции...
Высшее образование. Коммуникабельность, лояльность. Готовность к командировкам в Новосибирскую область, п. Маслянино.
Будьте первыми
Новосибирск
Обработка обращений от иностранных клиентов компании. Общение с носителями языка. Работа в базе данных.
Свободное владение узбекским языком. Хорошее знание русского языка. Уверенный пользователь ПК. Грамотная устная и письменная речь. Обучаемость, стрессоустойчивость, ответственность.
Можно работать из дома
Новосибирск
Edit texts translated from Russian to English in interfaces, help pages and tech docs, marketing materials, and other types of...
Degree in English or linguistics or experience translating or editing in IT (at least 3 years). Familiarity with internet and...
Новосибирск, Площадь Ленина
Контролировать исполнение задач, поставленных руководителем. Осуществлять поиск необходимой информации. Коммуницировать с испанскими партнерами. Выполнять письменные переводы с языка и на...
Знание испанского языка свободное владение на уровне носителя. Навыки делового общения, ясная, четкая, грамотная дикция и письмо. Интерес к новому...
Отклик без резюме
Будьте первыми
Новосибирск
Разработка и актуализация руководств по эксплуатации и руководств по сервисному обслуживанию. Разработка технических заданий дизайнерам на информационные этикетки, шильды, наклейки...
Имеешь высшее техническое образование, либо гуманитарное, но c опытом работы в приборостроении, либо IT. Владеешь государственными и внутренними нормативными актами...
Показать контактыКонтакты11 января
Будьте первыми
Новосибирск, Красный проспект и еще 2
Создавать и настраивать процесс написания технической документации. Выбирать инструменты и способы ведения документации. Вносить изменения в существующую документацию.
Опыт работы техническим писателем от 1 года. Умеешь писать технически грамотные тексты на русском языке. Знаешь, как составлять простые запросы...
Можно работать из дома
Новосибирск
Native English speaker or bilingual. Experience writing marketing texts, blogs, or technology-related articles. In this position, you will: Write...
Use IT terminology appropriately and concisely. Understand complex technical concepts and write about them both for a general audience and...
Будьте первыми
Новосибирск
Ежедневное контактирование с испаноговорящими клиентами по телефону. Консультирование клиента по продуктам компании. Оформление заявок. Работа по стандартам компании.
Опыт работы в банковском или микрофинансовом секторе. Владение разговорным испанским языком. Стрессоустойчивость. Ответственность. Инициативность. Грамотная речь. Желание работать и развиваться.
Будьте первыми
Новосибирск
Обработка обращений от иностранных клиентов компании. Общение с носителями языка. Работа в базе данных.
Свободное владение персидским языком. Хорошее знание русского языка. Уверенный пользователь ПК. Грамотная устная и письменная речь. Обучаемость, стрессоустойчивость, ответственность.
Будьте первыми
Можно работать из дома
Новосибирск
Высшее образование (наличие ученой степени или звания - желательно). Опыт написания работ, или опыт преподавания в учебных заведениях будет Вашим преимуществом.
Новосибирск
Редактирование и перевод. Административно-менеджерские функции.
Опыт работы переводчиком-редактором с английского на русский от 3-х лет. Высшее лингвистическое образование. Обязателен опыт работы в программах...
Работа с иностранными языками – всегда интересна. Вам открываются большие перспективы карьерного роста и даже работы за границей! Где найти самый полный список вакансий письменного переводчика? Конечно же у нас! Каждый хочет, чтобы его труд был оценен по достоинству. На нашем сайте каждый сможет выбрать вакансию именно в той компании, которая соответствует всем его ожиданиям! Все возможности для поиска перспективной работы письменным переводчиком только у нас!